DO you see, right at the bottom of your screenshot, where it says WebChatGPT Extension v3.1.5 ?
That’s not AIPRM, nor OpenAI, but another extension trying to modify all the same things, such as layout of the screen, conflicting with AIPRM, and breaking everything. You cannot install multiple different extensions all trying to do the same thing (modify the ChatGPT interface) at the same time, anymore than you can varnish a floor at the same time as you polish it at the same time as you walk on it.
See: The Greatly Simplified Explanation of Conflicts and
Extension Conflict with AIPRM - no support, test or endorse of other ChatGPT extensions in parallel to AIPRM