Help create prompt

I need to create a Prompt to help me extract certain words from a text that I will give to him, and associate all the extracted words with keywords that I will give to him as well.
The prompt I made and it didn’t work for me is:

"Within the text provided, select words that share phonetic characteristics with the reference words listed. Presentation of results in tabular form in English.

First: Ask me to provide you with the text from which you will extract the words.
Wait till I give you the script
Second: From me the reference words
Third: Ask me any questions so that you can make your answer more accurate

illustrative example:
Gray = today, they
blue = do, to
black = hand, fast"

Conversation link for more clarification:
https://chat.openai.com/share/76c1bdad-c348-438f-ac63-c00abd84d1eb